Date: February 07, 2011
Hi:
I send you some pics about my new work. I attemp recreate the appearance of the early Soviet soldier with his shaven hair and his archaic dress... These men wearing "pilotka" cap, their jackets are "gymnastiorka" shirt, wide trouser "sharovari" khaki with gaiters or hiking boots. The veteran officer with glasses is a politic "Komissar" from a Soviet cavalry unit. These men fought fierce battles against German Army and finally destroyed the Nazi power in Berlin, 1945.
Hola:
Aqui van algunas imagenes de mi nuevo trabajo. Intento recrear la apariencia del soldado sovietico de los primeros meses de la guerra. Estos hombres llevaban el gorro de cuartel llamado en ruso "pilotka" (los cascos de acero eran escasos en en principio). La guerrera era un adaptacion de la tradicional camisa del campesino ruso llamada "gymnastiorka". Los amplios pantalones llamados "sharovari" con polainas o botas de marcha. El veterano oficial de gafas proviene de un unidad de la caballeria sovietica...
Estos hombres libraron feroces batallas contra el ejercito aleman y finalmente destruyeron el poder nazi en su misma capital, Berlin,1945...
Un Abrazo a todos los amigos de las miniaturas.
Juan Carlos Pascual.
Many thanks to Mr. Juan Carlos Pascual.
www.hat.com and www.hat72.com - All rights reserved. Any unauthorized or commerical use of content or images are violations of applicable laws and will be prosecuted to the fullest extent of the law. Any trademark usage or proprietary images on this page are only for the purposes of review or such, and is considered fair dealing and permissible under the Copyright, Design and Patents Act, 1988 (UK). Copyright 2011.